彼女は薔薇

中国ドラマ

彼女は薔薇(第2話)

ホアン・イーメイがインターンとして働く建築院に押しかけて涙ながらに怒りをぶつけた関芝芝(グワン・ジージー)は、未練を断ち切るべきだとホアン・イーメイに諭される。後日、周士輝(ジョウ・シーフイ)は花束を持ってホアン・イーメイの通う美大を訪れ、抑えきれない想いを伝えるものの…。その頃、ホアン・イーメイは卒業後の進路に悩んでいた。友人に誘われて就職活動を始めると、あるアート系企業に興味を惹かれる。
中国ドラマ

彼女は薔薇(第1話)

2001年7月13日、北京オリンピック招致結果発表の日。関芝芝(グワン・ジージー)は、共に役所で婚姻届の手続きをしていた7年越しの恋人・周士輝(ジョウ・シーフイ)から突然中止を言い渡される。やけ酒をあおったあと、周士輝の親友で建築院の同僚でもある黄振華(ホアン・ジェンホワ)の家にやってきて理由を知りたいと大騒ぎするが、周士輝が黄振華の妹・ホアン・イーメイに恋をしていると分かり…。